|
Art.1 Prezenta lege reglementeaza organizarea, coordonarea si dezvoltarea durabila a turismului ca domeniu prioritar al economiei nationale.
Art.2 In sensul prezentei legi, termenii si expresiile de mai jos se definesc astfel:
- agentie de turism - orice unitate specializata, autorizata in conditiile legii, care organizeaza, ofera si vinde pachete de servicii turistice sau componente ale acestora;
- agentie de turism detailista - agentia care ofera si vinde pachete de servicii turistice sau componente ale acestora, in cadrul colaborarii cu agentiile de turism turoperatoare sau cu prestatorii de servicii turistice;
- agentie de turism turoperatoare - agentia de turism care are ca obiect de activitate organizarea si vanzarea pe baza de cataloage a pachetelor de servicii turistice sau componente ale acestora, direct sau prin intermediari;
- brevet de turism - documentul prin care se atesta capacitatea profesionala in domeniul turismului a persoanelor fizice care asigura conducerea agentiilor de turism sau a structurilor turistice cu functiuni de cazare;
- functie turistica - capacitatea de a produce bunuri si servicii turistice;
- ghid de turism - persoana atestata in conditiile legii, care asigura desfasurarea in bune conditiuni a programelor turistice;
- licenta de turism - documentul prin care se atesta capacitatea titularului de a comercializa servicii turistice in conditii de calitate si siguranta pentru turisti si posibilitatea de a infiinta o agentie de turism;
- localitate turistica - asezare urbana sau rurala cu functie turistica, care dispune de un patrimoniu turistic semnificativ si in care activitatile turistice ocupa o pondere importanta;
- obiectiv turistic - element individualizat al resursei turistice, introdus in circuitul turistic;
- oferta turistica - ansamblul bunurilor si serviciilor destinate consumului turistic;
- pachet de servicii - combinatie prestabilita a cel putin doua dintre urmatoarele trei grupe de servicii, cu conditia ca durata neintrerupta a acestora sa depaseasca 24 de ore sau sa cuprinda o innoptare si anume: transport, cazare, alte servicii, fara legatura cu transportul sau cazarea, sau care nu sunt accesorii ale acestora si care reprezinta o parte semnificativa a pachetului de servicii turistice cum ar fi: alimentatie, tratament balnear si de recuperare, agrement si altele asemenea;
- patrimoniu turistic - resursele turistice si structurile realizate in scopul valorificarii acestora prin activitati de turism;
- potential turistic - patrimoniul turistic impreuna cu infrastructura generala, forta de munca si sistemul de comercializare a produselor turistice;
- produs turistic - complex de bunuri materiale si de servicii, concentrate intr-o activitate specifica, oferite pachet consumului turistic;
- punct turistic - obiectiv turistic cu amenajari aferente necesare desfasurarii activitatii turistice;
- resurse turistice - componente ale mediului natural si antropic, care prin calitatile si specificul lor, sunt valorificate prin turism, in masura in care nu sunt supuse regimului de protectie integrala;
- resurse turistice antropice - monumente si situri arheologice, monumente istorice, ansambluri si rezervatii de arhitectura, monumente de arta si ansambluri memoriale, monumente tehnice, muzee, elemente de folclor si arta populara;
- resurse turistice naturale - elemente de relief, intinderi de apa si cursuri hidrografice, de clima, de flora si de fauna, peisaje, zacaminte de substante minerale cu efecte terapeutice;
- statiune turistica - localitate sau parte a unei localitati care dispune de un patrimoniu turistic important si in care activitatile turistice sunt preponderente;
- structura turistica - orice constructie si amenajare destinata, prin proiectare si executie, cazarii turistilor, servirii mesei pentru turisti, agrementului, transportului special destinat turistilor, tratamentului balnear si de recuperare pentru turisti si organizarii de conferinte si alte evenimente speciale, impreuna cu serviciile aferente;
- structuri turistice cu functiuni de agrement - cluburi, parcuri de distractii, cazinouri, instalatii si dotari specifice agrementului turistic;
- structuri turistice cu functiuni de alimentatie - unitati de alimentatie din incinta structurilor turistice cu functiuni de cazare, unitati de alimentatie independente, situate in statiuni turistice, precum si cele de categorii superioare care deservesc turistii, indiferent de amplasament, de tipul: restaurante, baruri, unitati tip fast-food, cofetarii, patiserii;
- structuri turistice cu functiuni de cazare turistica - hoteluri, hoteluri-apartament, moteluri, hoteluri pentru tineret, hosteluri, tabere scolare, vile, bungalouri, cabane turistice, refugii turistice, cabane de vanatoare si de pescuit, sate de vacanta, campinguri, popasuri turistice, pensiuni turistice urbane, pensiuni turistice rurale si pensiuni agroturistice, apartamente sau camere de inchiriat in locuinte familiale sau in cladiri cu alta destinatie, structuri turistice cu functiuni de cazare pe nave fluviale si maritime si alte unitati cu functiuni de cazare turistica;
- structuri turistice cu functiuni de transport aviatic - avioane pentru curse de linie si charter, elicoptere pentru agrement;
- structuri turistice cu functiuni de transport pe cablu - telecabine, telescaune, teleschi si alte tipuri de mijloace de transport pe cablu pentru persoane;
- structuri turistice cu functiuni de transport feroviar - trenuri de epoca, trenuri de agrement, trenuri turistice, trenuri cu cremaliera si alte tipuri de mijloace de transport feroviar pentru persoane;
- structuri turistice cu functiuni de transport fluvial si maritim - nave, iahturi si alte tipuri de ambarcatiuni de transport fluvial si maritim pentru persoane;
structuri turistice cu functiuni de transport rutier - autocare, microbuze si alte tipuri de mijloace de transport auto pentru persoane;
- structuri turistice cu functiuni de tratament balnear si de recuperare - unitati de prestari servicii pentru tratament balnear, independente sau integrate complexurilor de turism balnear. Complexul de turism balnear este ansamblul care include in acelasi edificiu sau in edificii legate fizic sau functional, structuri turistice cu functiuni de cazare turistice, de alimentatie si de tratament balnear si de recuperare, eventual de agrement;
- structuri turistice cu functiuni specifice organizarii de conferinte si alte evenimente speciale - centre de conferinta independente si structuri de conferinta integrate complexurilor hoteliere. Centrul de conferinta este ansamblul care include in acelasi edificiu spatii proiectate si amenajate special pentru organizarea de evenimente, dotate corespunzator, in care se presteaza servicii specifice, cu personal calificat. Facilitatile de conferinta reprezinta spatii cu destinatie speciala aflate in incinta unui hotel sau legate fizic si functional cu hotelul, avand aceleasi dotari si servicii ca si centrele de conferinta;
- turismul - ramura a economiei nationale, cu functii complexe, care include activitatile desfasurate pentru producerea de bunuri si servicii oferite spre consum persoanelor ce calatoresc in afara mediului lor obisnuit pe o perioada mai mica de un an si al caror motiv principal este altul decat exercitarea unei activitati remunerate in interiorul locului vizitat;
- zona turistica - teritoriu delimitat distinct din punct de vedere geografic, caracterizat printr-o concentrare de resurse turistice, care include mai multe obiective, localitati sau statiuni turistice;
- zona de recreere periurbana - areal situat in zonele limitrofe ale oraselor care beneficiaza de cadru atractiv, accesibilitate si de dotari corespunzatoare pentru petrecerea timpului liber, in principal la sfarsitul de saptamana.