Documente noi - cercetari, esee, comentariu, compunere, document
Documente categorii

Casele din bucegi

CASELE DIN BUCEGI

Casa Pestera

Relativ la spicuirile din registrul Casei Pestera, Al doilea Anuar al Bucegilor scria:

"Primul Anuar al Bucegilor a publicat (pag. 41-53) spicuiri "din registrul de vizitatori al Casei Pestera pe intervalul dela inaugurare (21 septemvrie 1923) la 31 decemvrie 1924. Aceste insemnari au avut mare succes pe langa cititorii lui. Pentru istoricul primei case romanesti de adapost in munti, ca si pentru inceputurile alpinismului in Tara noastra, socotim aceste spicuiri de un real folos

Pentru motivele de mai sus, am continuat in volumul prezent sa rasfoim registrele pe 1925 si 1926, din care am extras numai ceeace a fost mai ales, din marele numar de insemnari interesante dela cari - parte din tineretul prea turbulent, care umbla prin munti - ar avea multe de invatat'.



Spicuirile din Al doilea Anuar, cuprind 23 pagini (96 - 119).

Celor de mai sus n'avem nimica de adaogat, decat ca e mai necesara ca oricand continuarea acestor spicuiri, mai ales ca si cititorii ne-au cerut cu insistenta sa mentinem acest capitol caracteristic, care poate fi socotit de altfel ca o colaborare a tuturor turistilor la anuarele Bucegilor.

Spicuiri din registrul anului 1927

Fevrier a la Casa Pestera

15-21 Fevrier 1927.

Janvier est bon vieittard tont barbu de glacons,

Engonce jusqu'aux yeux dans son caban de brumes.

Fevrier, desinvolte, arrive sans facons

Grand colporteur de froid, grand marchand de rhumes.

Fevrier-Bal masques, Jean qui pleure et qui rit,

Tantot gelant fort ou crevant en chasse-neige

Plus versatile et plus surnois qu'un renard ahuri

C'est un peu Butmaloi-grognon, ce mois voyou et plein de pieges

Qui mele tes cheveux cherie, et qui taquine ton japon?

Et qui, je gaje, a retrousse ton nez fripon?

Est-ce que ce serait toujours lui, mois fantasque?

Ou l'aigre - donce voix du tenancier - bourrasque!

J'ai ete bien soigne, je ne peux rien dire.

J'ai fait de l'alpinisme, du ski et j'ai bien dine,

Mais surtout tu sais embrasser de facon fort civile.

Surtout quand Butmaloi me laisse garder la fenetre ouverte.

Delicieux sejour a cette Casa Pestera;

Chambre chaude et un tres bon lit

Du vin merveilleux a discretion

Vraiment je me plais ici,

Malgre Mamzelle Fevrier,

Qui change trop souvent d'oreilier!

(ss) Amedee de Lajarrige

21 irldi 1927. - Mai multa solidaritate intre turistii romani adunati in jurul T.-C. Reului sub harnica si priceputa conducere a D-lui Mihai Haret si multe din greutatile ce le intampinam s'ar inlatura mai usor.

De noi toti depinde sa avem drumuri bine intretinute si vizibil marcate, case de adapost mai apropiate si bine inzestrate.

(ss) Al. ColfeScu, avocat, Membru T.-C. R , sectia Teleormanului Alexandria.

28 mai 1927. - Voi toti cei cari v'ati exprimat aci, multumirile si admiratia fata de "Mos Butmaloiu', acest ,,copil al muntilor' cum va place sa-l porecliti, daca intr'adevar iubiti muntii si tovarasia brazilor pentru ca va scoate din "atmosfera imbacsita a oraselor' sau din "atmosfera vitiata de atatea prejudecati omenesti' de ce oare nu v'ati gandit astazi la el?

Astazi cand "Mosul' a pornit al 71-lea an, mi-am permis ca in numele tuturor acelora cari l'au cunoscut si-l apreciaza, sa-i ureze "inca multi ani!'

(ss) Capitan Ilie Radu, Bat. l V. M. Membru T.-C. R., sectia Bucegilor.

Scoala Evanghelica din Bucuresti cl. II-a si III-a, 45 elevi si 2 profesori am stat dela 5-7 iunie 1927, in Casa Pestera; am fost primiti calduros si plecam acum la 7 iunie dim. multumind pentru gazduirea prietenoasa.



(ss) Urmeaza semnaturile indescifrabile.

Lundi 20 juin 1927. - Dans un endroit charmant ou pullule la beau te et les fleurs.

(ss) Amelie Capitaine Negulescu.

16 iulie 1927. - Reviu in fiecare an pentru a admira frumusetile naturei si de fiecare data nu gasesc in dea j uns cuvinte de multumire Turing-Clubului de frumosul adapost ce ni-l a creiat in creerul muntilor, iar pentru D-l si D-na Butmaloiu admiratie de sarguinta ce o depun pentru satisfacerea vizitatorilor.

(ss) Benvenito Albala Strada Pastor No. 16, Bucuresti.

"Per augusta ad augusta' "Per aspera ad astra'

"La munti, suflete, sa alergam, ca acolo-i mantuirea'

Duminica 17 iulie 1927. - 3 perechi inamorate de frumusetile naturei si de maretia muntilor nostri, plecat-am din Brasov pe varful "Omului' unde am sosit cu bine la orele 9 seara, iar dimineata am avut norocul rar sa admiram unul din cele mai splendide rasarituri de soare de pe plaiurile muntoase ale tarii noastre dragi.

Ascensiunea pe varfurile cele mai inalte ale muntilor, a atras in toate timpurile sufletele Iubitoare de frumos si de sublimul in natura si in aceasta privinta, ele se aseamana mult cu drumul spre idealurile marete spre care cei alesi sangera o viata, si totusi putini ajung pe culme.

Nu exista cuvinte care sa poata exprima in deajuns, multumirea noastra pentru ocrotirea si reinprospatarea fortelor pe care ne-a oferit-o casele de adapost "Omul' si "Pestera', inzestrate cu tot confortul modern si cea din urma insufletita si de caldura simpatiei mosului Butmaloiu; izvor nesecat de bunatate si intelepciune. Azi miercuri 20 iulie 1927, in Casa Pestera.

Pe dedesubtul cracilor ce pe alocuri se privesc in oglinda apei, apa curge, curge, ducand pe deasupra, poezia muntilor, cantecile pasarile:, zgomotul cadentat al rostogolirei bolovanilor in rau

Apa cu glasul ei dojenitor si mangaios atrage clin zbor frunzele zburdalnice ce s'au jucat cu zefirul padurii si ce-i pasa codrului ca mii de frunze se desprind, innecandu-se in apa sau zacand pe pamant!

Codrul ramane acelas, asemenea si lumea

Ce locuri frumoase!

Cum stau stancile infipte in creasta muntilor gata a se pravali!

Ce forte nauntrice au trebuit sa se produca, ca sa ridice din pamant, stanci nenumarate ce stau neclintite de mii de ani, cari se macin de vant si ploae si prefacute in nisip sunt tarate in vai!

Statornicie nu exista totul se desface, se preface, moare Iata si valea!

Ce pajiste mandra oitele sburd la soare! Ciobanii amestec cantecile lor cu al Naturii

Ce fericiti oameni! Tablou frumos, pictat de cel mai mare artist, "Natura'!

Pe piscul cel mai inalt sa-mi cladesc o casuta unde sa traesc sorbind farmecul maret al Naturii.

Ce fericit asi fi! Inconjurat de brazi, sub impresiunea freamatului lor, a cantului de pasari, a pietrelor ce se rostogolesc din varfuri desteptand ecourile vailor, a muzicei aromitoare de nenumarate izvoare ce se reped grabite din creerii muntilor!



Sa-mi imbat simturile, cantand armonia frumoaselor noastre doine si din varful stancilor desbracat de luxul ce domina orasele, sa zbor cu aripi inchipuite pe deasupra sublimului frumos

Primavara sa sezi sub umbra padurii si sa-i asculti dragul ei freamat, sa-i raspunda cucul si privighetoarea, si cand vine ,,v a r a' cu pasii ei caldurosi sa n'o simti pe josul padurilor, ci trecand in pan-zele-i albe pe deasupra arborilor, s'o vezi ca moare de arsita frigurilor sale.

Sa stai de vorba cu "toamna' in frumoasele nopti cu luna, laudand cararile padurii si sa privesti cum goneste pasarile in carduri, carduri si cum totul se asterne de valul trist si intunecos al ei

Ce locuri  frumoase!

(ss) Mihail Troenaru Membru T.-C. R., sectia Bucuresti.
[..]

TABLA DE MATERII

Prefata de Ioan Colman

Reclama Agfa

Reclama Foto-Sport Jean N. Vernescu

Reclama cuelor Tricouni

Sectia alpina a Bucegilor-activitate 

Reclama magazinului Ipcar 

Studii, descrieri, recenzii, stiri, sfaturi proecte de viitor ale sectiei Bucegilor

Inchinare Regelui Ferdinand I de M. Haret 

Descoperirea plantei Polygala Chamaebuxus in Bucegi (Floarea Regelui Ferdinand) de dr. Al. Borza

Sectia Bran si alpina a Pietrei-Craiului

Reclama intreprinderilor Costinescu-Sinaia 

Reclama Librariei Dardel-Chambery (Franta)

Reclama Restaurantului Sidoli-Sinaia

Reclama Cofetariei Kalimtzakis-Sinaia

Stofe si tesaturi "La Albert'

Sectia alpina Brasov

Valea Superioara a Prahovei de G. Valsan

Reclama Restaurantului din Gara Sinaia

Sectia muntilor Apuseni

Reclama magazinului Gh. T. Dumitrescu-Sinaia

Reclama magazinelor Nae Georgescu - Sinaia

Reclama "Sarai' S. A. Bucuresti

Pensiunea Villy Ungarth-Sinaia

Reclama Fabricei U. P. Battoya-Sinaia

Visions des Bucegi par Jacqueline Salles

Reclama Fabricei de Ciment Portland din Azuga

Reclama Fabricei de Salam Dozzi-Sinaia

Reclama librariei Gh. Bumbea-Sinaia

Becul Philips Argenta

Ciocolata Zamfirescu ca aliment pentru turisti

Stiinta in Bucegi de Dr. I. G. Popescu

Reclama Creditul Extern-Mario Gebauer 

Reclamele "Eversharp' si "Opalograph'-Socec

La Poalele Bucecilor de Iordan I. Tacu

Automobile Ford la Meribar

Reclama magazinului Radu Neamtu-Sinaia



Reclama magazinului Niculae Bunea-Bucuresti

Reclama magazinului Sigmund Prager-Bucuresti

Excursii grele in Bucegi de C. I. Ionescu

Valea Seaca a Caraimanuluf de arch. Chernbach

In Moraru de Radu Titeica

Prin Malin in varful Costilei de A. B. Valter

Cronica Bucegilor de Nestor Urechia si M. Haret

Reclama ,,Remington' N. Ivanovici-Bucuresti

Vila "Carola'-Sinaia

Prohibirea in America de Cicerone Sorescu-Sinaia

.Statiunea meteorologica Casa Pestera de C. I. Ionescu

Apele minerale din Sinaia de Mihai Haret

Gandurile si impresiile unui tecerist colindand masivul Garbova de Iordan I. Tacu

Reclama Drogueriei Toma Zlatko-Bucuresti

Lampi, baterii, redresoare Philips

Reclama Societatei Noel

Alpinism de iarna de C. I. Ionescu

Reclama S. A. Atlanta-Citroen

Pasarile folositoare

Bucegii inalti de M. Haret si C. I. Ionescu

Marcarea in Bucegi

Adoptati pentru alpinism cuele Tricouni

Reclama magazinului Universal V. Cristof-Sinaia

Reclama "Casei Pestera'

Statiunea Zoologica din Sinaia de M. Haret

Anuarele Bucegilor de Ing. Nestor Urechia

Sinaia Veche de Mihai Haret

Cateva date demne de cunoscut

Tot felul de informatii

Nunta avocatului Jean Ariton de Albert Nacht

Recenzii :

Geographie Universelle par P. V. de la Blache si L. Gallois recenzie de G. Vergez-Tricom

Prin Campii si plaiuri strabune de D-r Ilie Gherghel, recenzie de Ioan Colman

inseninare-scrisori de A. Lascarov-Moldovanu recenzie de Ioan Colman

Les Etats -Unis d' Aujourd'hui par Andre Siegfried recenzie de Mihai Haret

Buletinul sectiei alpine a Bucegilor

Comitetul sectiei -alpine a Bucegilor

Adunarea generala ordinara a T.-C. R. - sectia alpina a Bucegilor

1. Inchinare Regelui Ferdinand de M. Haret

2. In memoria lui L I. C. Bratianu de C. I. Ionescu

3. Admiterea de membri teceristi crotitori a A.A.L.L.R.R. de C. I. Ionescu

4. Raportul comitetului

5. Procesul- verbal al adun. generale

6. Lista membrilor sectiei

7. Distinctii membrilor sectiei Bucegilor

8. Bravura echipei de skiori a bat. V. de M.

9. Agapele sectiei Bucegilor

Casele din Bucegi

Taxele la Casa Pestera

Spicuiri din reg. Casei Pestera

Taxele la Casa Omul ,,Mihai Haret'

Spicuiri din reg. Casei Omul "Mihai Haret'