|
|
|
Olimpiada de Limba Franceza faza pe scoala - cls. a X-a
On n'est fait que pour chanter
Il y a des annees, l'idee m'etait venue, pour celebrer Noel en famille,avec mes parents, mes beaux-parents et mes enfants, d'ecrire une petite piece, une toute petite piece que nous jouerions ensemble. Ce serait en quelque sorte notre cadeau.
Parce que je ne sais pas si j'aime encore tellement les cadeaux.J'aime, j'ai aime beaucoup le Noel traditionnel et banal [].
[] Mais il est devenu rare que quelque chose se passe qui serait vraiment Noel, le don gratuit de Noel.
Il n'y a plus de fetes, comme disent les bonnes gens.Il n'y a plus de saisons.
La publicite se substitue a chaque instant a la chimie subtile du reve qui devrait entourer la fete, le cadeau.Ce pere Noel pour adultes nous propose a chaque instant toute une gamme de presents, depuis l'illusion de devenir une femme fatale (grace a la creme brunissante ou a un deodorant) jusqu'a celle de se trouver transporte en Floride ou sur l'Himalaya par le simple achat d'un bonnet de bain ou d'un impermeable.Ce tourbillon d'images et de promesses - et les << cadeaux gratuits >> qui accompagnent le paquet de biscottes, ou la poudre a laver - faisant regner l'illusion d'une fete perpetuelle, travestissant la vie quotidienne << aux travaux ennuyeux et faciles >> en decevante mascarade, fait s'enliser peu a toute vraie notion de fete.
Il y en a trop, il n'y en a plus.Quand c'est un carnaval de Rio que nous presente sur ses affiches et ses emballages, une simple poudre a laver, avec Chevalier blanc ou Fee Enzyme a l'appui ,comment voulez-vous qu'acheter un disque ou une paire de gants pour Noel represente encore quelque chose.
Je cherchais.Cela m'attristait, cette envie, et puis cette retombee, de ceux qui n'ont ni besoin ni envie imperieuse de quelque chose, mais pourtant esperent, et qui, le paquet ouvert, restent la, un peu decus, un peu frustres d'on ne sait quoi
Notre petite piece fut une reussite: les enfants s'interesserent plus a cette modeste creation qu'aux jouets compliques qu'en general ils detruisent en peu de semaines ou utilisent a des fins differentes de celles pour lesquelles ils ont ete si pedagogiquement concus [].
L'annee suivante la question se posait deja naturellement de ce que nous allions faire.J'aimai que pour mes enfants le verbe faire se fut substitue tout naturellement au verbe recevoir.
Francoise MALLET-JORIS, La Maison de papier
GRAMMAIRE
1. Remplacez le groupe : << Le paquet ouvert >> dans la proposition << Et quion ne sait quoi.>>:
a. par une subordonnee conjonctive,
b. par un infinitif prepositionnel.
2. Donnez la valeur du temps des verbes << detruisent >> et << utilisent >> dans la phrase : << Les enfants s'interesserentconcus.>>
VOCABULAIRE
1. Donnez le sens des mots << modeste >> et << fins >>.
2. Expliquez le mot << tourbillon >> dans l'expression: <<Ce tourbillon d'images et de promesses et indiquez le procede de style employe par l'auteur.
3. Expliquez le mot << s'enliser >>
COMPREHENSION
1. Pour quelles raisons la narratrice a-t-elle decide de creer une piece?
REDACTION
1. Sans doute vous a-t-on deja fait un cadeau qui vous a beaucoup decu. Racontez la scene en precisant a la fois vos reactions, vos sentiments et les raisons de votre deception.
