Boiler stativ cu prepararea indirecta a apei calde menajere

Boiler stativ cu prepararea indirecta a apei calde menajere

OKC 100 NTR - 208708   OKC 80 NTR/Z - 208708 OKC 100 NTR/HV - 208708

OKC 125 NTR - 203708   OKC 100 NTR/Z - 208708 OKC 125 NTR/HV - 208708

OKC 160 NTR - 206708   OKC 125 NTR/Z - 208708 OKC 160 NTR/HV - 208708

OKC 200 NTR - 207708   OKC 160 NTR/Z - 208708

OKC 250 NTR - 209708   OKC 200 NTR/Z - 208708

OKC 200 NTRR - 207908

OKC 250 NTRR - 209908

1.     ACCESORII

In furnitura cazanului sunt incluse urmatoarele accesorii: o supapa de siguranta G ¾" si pentru seriile OKC 100 si 125 NTR un aerisitor. Asigurati-va intotdeauna daca furnitura este completa.

2.     UTILIZARE

Boilerele stative cu prepararea indirecta a apei calde menajere din seriile OKC NTR si OKC NTRR furnizeaza A.C.M. fiind conectate la o alta sursa de incalzire pentru apa, de obiciei un incalzitor pe gaz. La seria NTRR se pot combina doua surse de incalzire apa (incalzire centrala cu incalzitor pe gaz + sistem solar sau pompa de incalzire). Cu puterea nominala de 24/44 kW, aceste boilere garanteaza furnizarea A.C.M. pe tot parcursul anului chiar si in apartamente mari, birouri, restaurante, pensiuni, etc.

Daca consumul de A.C.M. creste, apa din rezervoare este incalzita in continuu si functioneaza pe aceleasi principii ca si un cazan.

3.     AVANTAJE

furnizarea intr-un timp foarte scurt a A.C.M.

temperatura reglabila pentru A.C.M. pana la 80 ^oC

racorduri pentru mai multe iesiri

instalare si racordare usoara la sursa de incalzire apa

control exact al temperaturii A.C.M.

semnal luminos de functionare

anod de Mg incorporat pentru marirea rezistentei la coroziune

vas de acumulare din otel emailat care satisface normele de igiena pentru calitatea A.C.M.

izolatie de calitate din poliuretan care reduce pierderile de caldura

pentru unitatile cu doua schimbatoare se pot folosi doua surse de incalzire apa sau conectandu-le astfel incat sa se dubleze suprafata schimbatorului.

DATE TEHNICE

4.     ASEZARE SI IMPREJMUIRI

Boilerul trebuie sa fie amplasat pe sol, langa sursa de incalzire. Toate legaturile de distributie apa calda menajera, trebuie sa fie izolate termic. Recomandam utilizarea acestui produs in interior la o temperatura a aerului intre +2 si 45 ^oC si umiditate de maximum 80%.

5.     DESCRIERE TEHNICA

OKC 100 NTR, OKC 125 NTR, OKC 160 NTR, OKC 200 NTR, OKC 250 NTR, OKC 200 NTRR, OKC 250 NTRR

OKC 80 NTR/HV, OKC 125 NTR/HV, OKC 160 NTR/HV

Vasul de acumulare al boilerului este din otel emailat rezistent la coroziune si apa fierbinte. Anodul de magneziu realizeaza o protectie impotriva coroziunii, modificand potentialul electric din interiorul vasului prin reducerea la minim a pericolului de coroziune. Schimbatoarele cu una sau doua spirale si racordurile de evacuare pentru apa calda si rece din sistem sunt sudate pe vasul de acumulare. Flansa cu senzorii de termostat si termometru si suportul pentru anod este localizata in partea superioara a vasului si este acoperita cu un capac din material plastic. Vasul este izolat cu un strat gros din spuma de poliuretan de 40 mm. Partea exterioara a carcasei boilerului este emailata, iar racordurile sunt metalice. Boilerul este sustinut de trei suruburi reglabile pentru a putea fi ajustate in cazul in care podeaua este denivelata (+/- 10 mm). Echipamentul de control electric este localizat in carcasa din plastic de pe partea superioara a boilerului. Rezervorul a fost testat la presiunea de 1.2  MPa, iar schimbatoarele la 0.6 MPa.

Panoul de comanda

6.     PRINCIPIUL DE FUNCTIONARE

Schimbatorul boilerului este conectat la sursa de incalzire apa (de ex. cazan de apa calda pe combustibil gazos), iar termostatul controleaza incalzirea A.C.M. Prin conectarea la o vana de distributie cu trei cai si la o pompa, boilerul incalzeste automat apa din boiler, astfel dand prioritate functiei de preparare ACM. Pentru a atinge temperatura A.C.M. setata pe termostat, temperatura apei trebuie sa fie aproximativ cu 5 ^oC mai mare (recomandam 15 ^oC). Boilerul functioneaza datorita diferntei de presiune. Exista o presiune continua a apei in boiler si in sistemul de distributie a apei calde menajere. Acest fel de instalatie permite consumul de A.C.M. din boiler la orice distanta. Daca reteaua de distributie este lunga, recomandam folosirea unei pompe de recirculare.

Exemple de conexiuni la sistemele de distributie si incalzire apa

Tip: OKC 100 NTR, OKC 125 NTR

Tip: OKC 200 NTRR, OKC 250 NTRR

Conectarea boilerului la sistemul de apa si incalzire

7.     CONECTAREA BOILERULUI LA SISTEMUL DE  DISTRIBUTIE A.C.M.

Sursa de apa rece trebuie conectata la intrarea in boiler marcata cu un cerc albastru sau cu inscriptia "INTRARE A.C.M." (VSTUP TUV). Supapa de siguranta trebuie asmblata in concordanta cu instructiunile atasate acesteia.

Apa in plus din sistem ar trebui condusa intr-o teava de evacuare sau se poate instala un vas de expansiune intre boiler si supapa de siguranta pentru a echilibra volumul marit de apa in timpul incalzirii. Apa calda trebuie conectata la iesirea boilerului marcata cu un cerc rosu sau cu inscriptia "IESIRE A.C.M." (VZSTUP TUV). Daca mai multe tipuri de boilere 100 NTR si 125 NTR sunt echipate cu un circuit de recirculare, acestea trebuie conectate la o teava evacuare. Tipurile 160, 200 si 250 NTR necesita instalarea unui T cu o supapa de evacuare pe intrarea A.C.M. Daca presiunea in conducta de intrare este mai mare de 0,63 MPa, trebuie instalat un reductor de presiune inaintea supapei de siguranta.

Fiecare boiler care poate fi inchis independent, trebuie sa aiba un robinet de inchidere apa rece, un robinet de testare, o supapa de siguranta conbinata cu supapa de sens si un manometru.

Nici un fel de element de inchidere nu poate fi intercalat intre boiler si supapa de siguranta.

8.     CONECTAREA BOILERULUI LA CIRCUITUL DE INCALZIRE

Boilerul trebuie amplasat pe podea linga sursa de incalzire sau aproape de aceasta. Boilerul este sustinut de trei suruburi reglabile care pot fi ajustate astfel incat boilerul sa aiba o pozitie stabila in cazul in care podeaua este denivelata. Circuitul de incalzire trebuie conectat la intrarile sau iesirile marcate si trebuie montat un aerisitor automat in punctul cel mai inalt. Pentru a preveni infundarea pompei, a vanii cu trei cai, a schimbatorului de caldura si a supapei de sens, trebuie montat si un filtru. Recomandam spalarea circuitului de incalzire inainte de punerea in functiune. Toate racordurile trebuie sa fie in mod corespunzator izolate termic.

Daca A.C.M. este preincalzita folosind vana cu trei cai, la instalare trebuie urmate instructiunile producatorului acesteia.

9.     CONEXIUNILE ELECTRICE ALE BOILERULUI

OKC 100 NTR, OKC 125 NTR, OKC 160 NTR, OKC 200 NTR, OKC 200 NTRR, OKC 250 NTRR, OKC 100 NTR/HV, OKC 125 NTR/HV, OKC 160 NTR/HV

Schema de conectare:

Este posibila conectarea boilerului la orice cazan cu puterea de 50 kW, care este controlat de un termostat reglabil (230 V/50 Hz). Cablul de comanda utilizat poate fi de tipul  CYSY 4C x 0,75 mm².

In cazul amplasarii boilerului in baie instalatia trebuie sa fie in conformitate cu normele in vigoare.

Un termometru cu tub capilar este localizat pe panoul de comanda pentru a controla temperatura apei. Totodata mai sunt si doua lumini de control: "verde"-functionare boiler, "portocaliu"-apa este preparata.

Control prin vana cu trei cai si pompa pentru circuitul de incalzire:

Sistemul are doar o singura pompa si incalzirea este controlata de vana cu trei cai (distributie, nu amestec), ex. Honeywell VC4613 MP 6000. In timpul prepararii ACM vana cu trei cai se deschide de la cazan spre boiler, iar pompa de circulare si cazanul sunt pornite.

Cand apa din boiler ajunge la temperatura dorita, boilerul si pompa sunt automat oprite. In timpul iernii vana cu trei cai va schimba directia spre cazan - boiler sau sistem de incalzire centrala, incalzirea A.C.M fiind prioritara.

10.  PROCEDURA DE UMPLERE A BOILERULUI

1. Deschideti robinetul de inchidere pe intrare
2. Deschideti robinetul de apa calda. Cand apa incepe sa curga, umplerea este completa si robinetul se poate inchide.
3. Se verifica etanseitatea racordurilor.

Apa din boiler se numeste apa calda menajera (A.C.M). Calitatea apei calde menajere trebuie sa corespunda  standardelor in vigoare.

Nota:

In cazul utilizarii unei vane cu trei cai Honeywell V 4044F, trebuie schimbata pozitia manerului manual de pe pozitia AUTO (automat) pe pozitia OPEN inainte de umplerea sistemului de incalzire pentru a aerisi sistemul. Dupa umplerea sistemului manerul se readuce in pozitia AUTO (automat).

11.  Utilizarea si intretinerea boIlerului DE CATRE CLIENT

Selectati temperatura dorita a A.C.M. pe termostatul boilerului. Pentru a mentine o incalzire suficient de rapida a apei este necesar sa mentineti o diferenta de15 ^oC intre temperatura setata pe termostatul boilerului si cea setata pe termostatul cazanului. (ex. daca termostatul boilerului este setat pe 60 ^oC atunci termostatul cazanului ar trebui setat pe 75 ^oC). Temperatura A.T. poate fi controlata de pe termometrul boilerului. Vara cazanul ar trebui setat pe functionare in regim de vara.

Atentie!

Este recomandata si in unele conditii chiar strict prescrisa, in cazul acumularii apei, marirea temperaturii A.C.M. la minimum 70 ^oC pentru o perioada scurta de timp pentru a limita formarea bacteriilor (ex. Legionella pneumophily). Mai exista si alte metode pentru dezinfectarea A.C.M.

12.  INTRETINERE

Intretinerea boilerului include si controlarea si schimbarea anodului de Mg. Anodul schimba potentialul electric in rezervor pentru a reduce coroziunea. Teoretic durata de viata a anodului de Mg este de 2 ani, dar aceasta depinde de duritatea si compozitia apei. Recomandam verificarea anodului de Mg dupa 2 ani de functionare si daca este cazul schimbarea acestuia. Va rugam nu subevaluati importanta acestei protectii impotriva coroziunii.

Instructiuni pentru schimbarea anodului de Mg

1. Scoateti boilerul din priza
2. Scurgeti 1/3 din apa din boiler

Procedura: inchideti robinetul de intrare. Deschideti robinetul de apa calda. Deschideti supapa de

scurgere a boilerului.

3. Indepartati capacul de protectie a instalatiei electrice.
4. Demontati flansa boilerului prin indepartarea celpr opt piulite M10.
5. Anodul este fixat in piulita sudata M8 si poate fi indepartat cu cheia potrivita.
6. Pentru reasamblarea boilerului efectuati pasii in ordine inversa. Strangeti piulitele M10.
7. Umpleti boilerul cu apa.

Recomandam schimbarea anodului de catre o unitate autorizata de service.

13.  PIESE DE SCHIMB

rezervor

protectie boiler

garnitura de etansare

termostat

anod de MG

cabluri LED-uri de control

supapa de siguranta

termometru cu tub capilar

buton de setare termostat

set de piulite si bolturi M10

izolatie boiler

Cand comandati piese de schimb va rugam specificati atat tipul cat si codul acestora.

OKC 80 NTR/Z, OKC 100 NTR/Z, OKC 125 NTR/Z, OKC 160 NTR/Z, OKC 200 NTR/Z

Boilerele trebuie instalate in pozitie verticala pe perete. Accesoriile, modul de utilizare, avantajele, principiul de functionare, conectarea la sistemul de distributie apa si de incalzire, controlul printr-o vana cu trei cai, service-ul si piesele de schimb sunt la fel ca si la tipurile OKC NTR.

Date tehnice

Descriere tehnica

OKC 80 NTR/Z, OKC 100 NTR/Z, OKC 125 NTR/Z, OKC 160 NTR/Z, OKC 200 NTR/Z

Vasul de acumulare al boilerului este din otel emailat rezistent la coroziune si apa fierbinte. Anodul de magneziu este o protectie impotriva coroziunii, modificand potentialul electric din interiorul vasului prin reducerea la minim a pericolului de coroziune. Schimbatorul cu o singura spirala si racordurile de evacuare pentru apa calda si rece din sistem sunt sudate pe corpul boilerului. Flansa cu senzorii de termostat si termometru si suportul pentru anod este localizata in partea de jos a vasului. Vasul este izolat cu un strat gros de izolatie din spuma de poliuretan de 42 mm. Exteriorul boilerului este protejat cu email ars, iar racordurile sunt metalizate. Echipamentul de control electric este localizat sub carcasa din plastic de pe partea de jos a boilerului. Rezervorul a fost testat la presiunea de 1.2  MPa, iar schimbatoarele la 0.6 MPa.

Montarea pe perete:

Inainte de montare trebuie verificata capacitatea de sustinere a peretelui si daca este cazul peretele trebuie intarit. Boilerul trebuie instalat in pozitie verticala astfel incat partea de jos al acestuia sa fie la cel putin 60 cm inaltime de la podea.

Inaintea montarii boilerului este necesara montarea pe conductele G3/4" (pentru intrare si iesire A.T.) a coturilor cu olandeza de ¾" si pe conducta G 1" a cotului cu olandeza de 1" si prin rotirea lor este posibila montarea din stanga sau din dreapta. Dimensiunile de montare pot fi gasite in tabel.

Panoul de comanda

Conexiunea electrica

Este posibila conectarea boilerului la orice cazan cu puterea de 50 kW, care este controlat de un termostat reglabil (230 V/50 Hz). Clemele de legatura sunt inscriptionate si se gasesc sub capacul de plastic din partea de jos a boilerului.

Dimensiuni constructive:

OKC 80 NTR/Z, OKC 100 NTR/Z, OKC 125 NTR/Z, OKC 160 NTR/Z, OKC 200 NTR/Z